Nabídky pro tebe!
Prázdniny na horách 2025
Dovolená v jediném 100% bezlepkovém penzionu v Polsku, Moje Tatry, v Biały Dunajec
Bezglutenowy Pensjonat Moje Tatry v Białym Dunajcu je ideálním místem pro dovolenou dětí na bezlepkové dietě. Naši hosté chválí vynikající jídlo a další atrakce, které jim během pobytu u nás nabízíme: koncerty, táboráky s opékáním sýrů a klobás, večery s horskými pověstmi a tradiční regionální hudbou, krásné pokoje a rodinnou atmosféru. Penzion nabízí 100% bezlepkovou kuchyni a podává tradiční, bezlepková, chutná a zdravá polská jídla i regionální speciality, jako je kwaśnica, žurek na zyntycy, pierogi, gołąbki, racuchy nebo naleśniki, které si oblíbili jak děti, tak dospělí.
Kromě toho má objekt moderní pokoje zařízené v horském stylu, které zajišťují pohodlný pobyt pro celou rodinu. Díky výhodné poloze je penzion Moje Tatry ideálním výchozím bodem pro objevování krás Podhalí, Tater, Pienin a Gorců a nabízí mnoho atrakcí pro nejmenší. V okolí penzionu se nachází horský potok Krajowe a hned za ním malé hřiště s pískovištěm, prolézačkou, houpačkou a trampolínou, kde naši nejmladší hosté rádi tráví čas v létě.
Hned vedle je místo na táborák a kousek louky, kde se v létě můžete opalovat. Největší atrakcí jsou vždy kulinářské workshopy pro děti a rodiče, během kterých se naši hosté učí připravovat knedlíky, rohlíky, koláče a další bezlepkové pochoutky. V našem penzionu můžete strávit příjemný a užitečný čas, protože celiakům (jak je všeobecně známo) není všude dobře, ALE V PENZIONU MOJE TATRY JE TO NEJLEPŠÍ!!!
Hotelová doba začíná v 15:00 a končí v 11:00 následujícího dne.
V případě, že budete nuceni zrušit svou rezervaci z důvodu opětovného nuceného uzavření objektu nebo všeobecného zákazu pohybu například z nařízení vlády, který zabrání v tom, aby jste přijeli, nabídneme vám změnu termínu nebo voucher v hodnotě zaplacené částky.
V případě, že se host nedostaví do zařízení v dohodnutý den zahájení pobytu, zaplacená záloha propadá. Zkrácení pobytu nebo nevyužití některé ze služeb nesnižuje hodnotu nabídky. Není možné ocenit jednotlivé služby. Provedení rezervace a zaplacení zálohy jsou jednoznačně spojeny s přijetím Všeobecných obchodních podmínek.
Vyhrazujeme si právo na změnu programu.
Pokud máte další dotazy ohledně rezervace nabídky Dovolená v horách 2025, kontaktujte nás prosím e-mailem elzbieta.porebska1@gmail.com
Zájemci o dovolenou na horách 2025
Pobyt v bezlepkovém penzionu MOJE TATRY v Bílém Dunajci (100% bezpečný pro osoby trpící celiakií):
Termíny od 27. června do 31. srpna 2025 (minimální délka pobytu 3 dny – termín dle výběru).
V rámci nabídky zajišťujeme:
-
- ubytování v jednolůžkových, dvoulůžkových a třílůžkových pokojích nebo čtyřlůžkových apartmánech (každý s koupelnou se sprchou, ručníky, fénem)
- snídaně podávané od 8:00 do 10:00
- obědy – jídlo dne (polévka, hlavní chod, dezert, nápoj) od 16:30 do 18:00
- voda, káva a čaj bez omezení po celý den
- pondělí od 18.00 do 20.00 – výtvarné workshopy (přihlášky, minimální počet osob 4, cena 70 PLN/osoba)
- úterý – 10:00–13:00 pěší výlet* s hospodyní do horské chaty, na Ganderów Wierch a na hřbitov z roku 1873 (návštěva tradiční horské chaty a ochutnávka sýrů a žinčice – pro zájemce workshop výroby sýrů „osypków“)
- středa od 18.00 do 20.00 kulinářské workshopy*
- čtvrtek 20.00 – 22.00 – koncert tradiční podhalanské kapely*
- pátek od 10.30 do 12.00 kulinářské workshopy*
18.00 – projížďka na koni po okolí (rezervace, min. počet osob 4, cena od 70 zł/osoba dospělá, od 40 zł dítě)
- Sobota 20:00 – táborák s opékáním klobás a horských sýrů u potoka
- Neděle 20:00 – vyprávění hospodyňky o tradicích a zvycích Podhalí a k večeři vynikající domácí zelňačka (bigos) 😊
*minimálně 10 zájemců
Navíc hostům, kteří chtějí využít blahodárných účinků termálních vod, doporučujeme relaxaci v termálních lázních Gorący Potok – pro hosty našeho penzionu máme slevu 20 % na vybrané nabídky – podrobnosti najdete na stránkách Term Gorący Potok
Obvykle se s hosty domlouváme, že během pobytu v našem penzionu si o alkohol, jeho množství a druhy postarají sami hosté (bez poplatku za otevření láhve), což zvyšuje atraktivitu nabídky ve srovnání s jinými zařízeními, která nabízejí vlastní ceník alkoholických nápojů.
Hospoda, krbová místnost s velkou televizí a dřevem do krbu budou k dispozici zdarma po celou dobu pobytu (topíme pouze my!!!), stejně jako stůl na ping pong. Během pobytu si můžete připravit kávu, čaj a vodu v libovolném množství a kdykoli během dne i noci.
Během pobytu bude každý den po obědě podáván dort a/nebo ovoce. K obědu nepodáváme kompot.
elzbieta.porebska1@gmail.com a my vám zašleme doplňující informace.
Naše restaurace!
TÝDENNÍ MENU:
Snídaně od 8:00 do 10:00
Tradiční švédský stůl – k snídani podáváme míchaná vejce nebo vařené párky, volská oka, domácí pečená masa, paštiky, uzené ryby, uzeniny, žluté sýry, vařená nebo měkká vejce, tvaroh, regionální sýry, saláty, pomazánky, med, ovocné džemy, papriky, rajčata, okurky, bezlepkové pečivo vlastní výroby nebo z Lublinu nebo od Dr. Żurka, lívance, kávu, čaj a vodu.
Večeře od 16:30 do 18:00 – podáváme tradiční pokrmy polské kuchyně a regionální speciality formou bufetu.
PONDĚLÍ
Rajčatová polévka, pečený vepřový krk, kuřecí stehna, brambory, saláty, knedlíky s masem, ruské, s bryndzou, se zelím a houbami, káva, čaj, voda, dezert.
ÚTERÝ
Tradiční žurek na zyntycy, mleté kotlety, pečený krocan, krk ve smetanové omáčce s brusinkami, brambory, rýže, lenošné knedlíky, saláty, káva, čaj, voda, dezert.
STŘEDA
Květáková polévka, vepřová krkovička s brusinkami ve vlastní šťávě, slezské knedlíčky, boloňské špagety, dramstiky s rýží, saláty, pirohy s ovocem a sladkým sýrem, káva, čaj, voda, dezert
ČTVRTEK
Ukrajinský boršč, krůtí stehno, kavkazský vepřový guláš, bramboráky, pečené brambory, saláty, palačinky s marmeládou a sýrem, káva, čaj, voda, dezert.
PÁTEK
Houbová polévka, tuňák ve smetanové omáčce s těstovinami penne, pstruh na pánvi v hrubé mouce po „gorolsku“, vařené brambory, saláty, knedlíky s masem, ruské, s bryndzou, se zelím a houbami, káva, čaj, voda, dezert.
SOBOTA
Tradiční kyselá polévka se zelím, žebra, zelí, vepřová pečeně, nugety s domácími hranolky, pohanková kaše, saláty, káva, čaj, voda, dezert.
NEDĚLE
Hovězí a drůbeží vývar s nudlemi, vepřové a drůbeží kotlety, vařené brambory, slezské knedlíky, červené zelí, nakládaná okurka, domácí červená řepa, káva, čaj, voda, dezert.
Je možné objednat stravu bez mléka, vajec nebo jiných alergenů – po předchozí domluvě s majitelkou penzionu.
Během pobytu v hospodě mají hosté volný přístup ke sklenicím, skleničkám, příborům, talířům, ledničce, varné konvici, mikrovlnné troubě – můžete si přinést vlastní produkty, ale pouze bezlepkové.
Z hospody není možné během jídla odnášet jídlo ze švédského stolu (druhé snídaně, zásoby koláčů atd.). Můžete si však dokoupit rohlík s přísadami za cenu 15 PLN za kus – rohlíky najdete na stránkách našeho obchodu: www.pysznebezglutenu.pl
Záměrně neplánujeme další jídla v jiných časech než uvedených, abychom našim zaměstnancům umožnili strávit sváteční čas s rodinou.
Zjistěte, proč se k nám vyplatí přijet!
Co odlišuje náš penzion od ostatních?
Design a komfort
V našem penzionu najdete útulné pokoje, které vkusně kombinují moderní styl s regionální, tradiční atmosférou Podhalí. Každý z našich pokojů má vlastní moderní koupelnu vysokého standardu a bezvadné čistoty.
RESTAURACE
Restaurace v našem penzionu nabízí bohatý výběr pokrmů tradiční polské kuchyně i regionální kuchyně, a to vše 100% bez lepku.
Blízkost hor
Moje Tatry je penzion nacházející se v Białym Dunajcu – v samém srdci Podhalí, necelých 10 km od Zakopaného. Do Zakopaného se v této době můžete dostat vlakem nebo autem.
Co dalšího pro vás máme?
Během prázdnin doporučujeme pěší výlety, mimo jiné do údolí Kościeliska, a návštěvu nejnovější atrakce, kterou je Tatranské archivy Planety Země, nacházející se na ústí údolí Kościeliska, které pomocí překvapivých architektonických řešení a promyšleného vyprávění odhalí tajemství Tater. Na cestě k horské chatě na Hali Ornak se nachází Jaskinia Mylna – zvláštní a tajemné místo, které může zaujmout nejen děti, ale stojí za to věnovat pozornost několika aspektům:
1. Trasa: Jeskyně je poměrně dlouhá a v některých místech úzká, což může být pro menší děti výzvou. Pro ty, které mají rády dobrodružství, to může být vzrušující zážitek.
2. Skalní útvary: Děti jistě nadchnou rozmanité stalaktity a stalagmity.
3. Tma: Jeskyně je tmavá, proto si na výlet vezmeme baterky nebo čelovky, aby se naše děti cítily bezpečně.
4. Průvodce: Stojí za to vyrazit s námi na výlet s profesionálním průvodcem, který vám povypráví zajímavé příběhy o jeskyni, zajistí péči a bezpečnost skupiny a také vám poskytne mnoho zajímavých informací o Tatrách a regionu.
5. Bezpečnost: Je třeba mít na paměti, že v některých místech může být jeskyně kluzká, proto by děti měly mít vhodnou obuv a být pod neustálým dohledem dospělých. Navíc je třeba si vzít s sebou pláštěnky a obléknout se do více vrstev.
Zveme vás také k návštěvě údolí Chochołowska, Strążyska, výletu na Halę Gąsienicową, Rusinową Polanę, Nosal, Kopieniec a dalších zajímavých míst v Tatrách, Gorcích a Pieninách. Na místě vám rádi poradíme s optimálním řešením s ohledem na kondici, věk a fyzické možnosti našich hostů. Jedním z neznámých míst v Nowém Targu je Bór na Czerwonem – hned vedle letiště, kde můžete sledovat parašutistické skoky, a Brama w Gorce. Pro vytrvalé návštěvníky doporučujeme výlet na horu Żar v Pieninách Spiskich a poté koupání v ledové vodě v Białce Tatrzańskiej. Doporučujeme navštívit historický kostel v Dębnie, hrad a přehradu v Niedzici, vyhlídkové plavby mezi hrady a sjezd Dunajcem. Údolí Homole a pěší výlety na Turbacz, Lubań, Sokolica a Trzy Korony.
Cyklistům doporučujeme trasu Velo Dunajec a horské trasy: m.j. Biały Dunajec – Bukowina Tatrzańska, Biały Dunajec, Leszczyny, Ząb – Gubałówka – Bachledówka, Biały Dunajec, Bańska Wyżna, Szaflary, Nowy Targ a mnoho dalších.
Večer doporučujeme navštívit termální lázně Gorący Potok (jediné termální lázně s léčivou vodou) – na vybrané nabídky máme pro vás 20% slevu.
Přijeďte k nám!
Bude to zajímavé, pracovní, zábavné, chutné, zdravé a vzácné, tedy bohaté na zážitky!
A co je nejdůležitější, je to 100% bezpečné pro osoby trpící celiakií a alergií na lepek!
Srdečně vás zveme!
Podmínkou rezervace je zaplacení zálohy ve výši 50 % za celý pobyt na bankovní účet nebo prostřednictvím rezervačního systému. Zbytek platby se hradí na místě v den ubytování.
Potvrzením rezervace je zaplacení zálohy ve výši 50 % do 3 dnů od data předběžné rezervace. Nezaplacení zálohy má za následek zrušení předběžné rezervace.
Prosíme, zasílejte dotazy e-mailem (v kuchyni obvykle není signál, takže je těžké se nám dovolat).
Kontaktujte nás
Kontaktujte nás prosím e-mailem:
Na všechny emaily odpovídáme nejpozději během 24 hodin.
Pokud neobdržíte odpověď, znamená to, že jsme vaši zprávu neobdrželi.
Napište nám prosím znovu!
Mockrát děkujeme!
Můžete nám také zavolat, ale bohužel nemáme recepci a v kuchyni někdy není signál nebo zrovna nemůžeme telefon zvednout – proto je lepší napsat e-mail.
Telefonní čísla:
Volejte prosím od pondělí do pátku v době od 10:00 h do 18:00 h
V sobotu a v neděli hovory nepřijímáme.
Jsme také aktivní na Facebooku a Instagramu!
Přidejte se k naší skupině
Adresa penzionu:
ul. Krajowe 20
34-425 Biały Dunajec
