NABÍDKY PRO VÁS!
Vánoce na horách 2025
Bezlepkové Vánoce v horách – Vánoce 2025
Speciálně pro vás jsme připravili cenově dostupný pětidenní (čtyřdenní) pobytový balíček pro „každou peněženku“ v termínu od 22. 12. 2025 do 27. 12. 2025. Pobyt lze zahájit 22. nebo 23. prosince.
Vánoce v Moich Tatrach to je jedinečná atmosféra Štědrého večera v horalském stylu v jediném bezlepkovém penzionu v Polsku, který je 100% bezpečný pro celiaky.
V rámci nabídky „Bezlepkové Vánoce v horách“ zajišťujeme:
–ubytování ve dvoulůžkových, třílůžkových pokojích nebo čtyřlůžkových apartmánech (každý s vlastní koupelnou se sprchou, ručníky, fénem)
–snídaně formou bufetu od 8:30 do 9:30 h
-káva, čaj a voda, vánoční zákusek, ovoce bez omezení během dne
–pestré obědy
–tradiční horalská štědrovečerní večeře – po jídle společné koledování
–na Štědrý den – (goralski) horalský večer (příběhy o tradicích v Podhalí spojené s horalským pohoštěním)
–26. prosince pro zájemce výlet na saních s koňským spřežením (kulig) spojený s občerstvením u ohně (v nabídce mimo jiné klobása k vlastnímu opékání, oscypky (sýry), čaj, svařené víno) – atrakce za příplatek!
Minimální délka pobytu je 4 dny. V rámci pobytu je zahrnuto ubytování se stravou (snídaně a obědy) spolu se slavnostní štědrovečerní večeří, večery u krbu v regionální hospodě provoněné přírodním vánočním stromkem, horalskými příběhy o tradicích v Podhalí, půlnoční mší s horalskou kapelou a společným zdobením vánočního stromku.
Termín 22.-26. prosince nebo 23.-27. prosince 2025 (jako základní balíček – samozřejmě je možné přijet dříve nebo pobyt prodloužit).
PLÁN POBYTU
22.12.2025 (PONDĚLÍ)
Od 15:00 ubytování hostů od 17:00 do 18:00 h večeře (obědo-večeře)
23.12.2025 (ÚTERÝ)
8:30–9:30 h Snídaně
17:00–18:00 h obědo-večeře
19:00 h společné zdobení vánočního stromku
24.12.2025 (STŘEDA)
8:30–9:30 Štědrovečerní snídaně
15:30–16:30 Štědrovečerní večeře
Štědrovečerní večeři zahájíme tradičním přáním, sypáním ovsa, dělením se oplatkem s medem
Po štědrovečerní večeři bude rozdávání dárků od svatého Mikuláše 😉 (dárky je třeba přinést) a společné zpívání koled.
Po večeři a koledách můžete jet na tradiční půlnoční mši do kaple v Białym Dunajcu ve 22:00 h (hraje rodinná kapela Trebuniów – Tutków) nebo ve 24:00 h do farního kostela v Białym Dunajcu (hraje regionální soubor Białodunajcanie).
25.12.2024 (ČTVRTEK)
8.30 – 9.30 h sváteční snídaně
15.30 – 16.30 h sváteční oběd
19.00 h horalské posezení s občerstvením a vyprávěním hostitelky o tradicích Podhalí
26.12.2025 (PÁTEK)
8.30 – 9.30 h sváteční snídaně
15.30 – 16.30 h sváteční oběd
19.00 horalské posezení s kapelou a vyprávěním o tradicích Podhalí
27.12.2025 (SOBOTA)
8.30-9.30 h sváteční snídaně s bezlepkovým dárkem pro každý pokoj
11.00 h odhlášení (pouze hosté, kteří v tento den odjíždějí)
Obvykle se s hosty domlouváme, že během pobytu se o alkohol, jeho množství a druhy starají sami hosté (bez poplatku za otevření láhve), což zvyšuje atraktivitu nabídky ve srovnání s jinými zařízeními, kde nabízejí vlastní sortiment alkoholických nápojů.
Hospůdku, krbovou místnost s velkou televizí a dřevem do krbu vám poskytneme zdarma po celou dobu pobytu (topíme pouze my!!!), stejně jako stůl na ping pong. Během pobytu si můžete připravit kávu, čaj a napít se vody v libovolném množství a kdykoli během dne i noci.
Během pobytu budou mezi jídly podávány sváteční zákusky a ovoce.
Pokud byste měli nějaké pochybnosti nebo vám nestačily uvedené podrobnosti, kontaktujte nás a my vám zašleme další informace.
Pro rezervaci nás prosím kontaktujte e-mailem:
E-mail: elzbieta.porebska1@gmail.com
Srdečně vás zveme a zdravíme
Naše kuchyně
Vánoční menu
25.12.2025
Štědrovečerní večeře 15.30-16.30 h
Sleď s rozinkami, uzený pstruh, pečivo.
Štědrovečerní boršč z červené řepy s knedlíčky se zelím a houbami, postní kyselá polévka s bramborami.
Smažený pstruh a kapr s vařenými bramborami a tradiční smaženou kapustou s hráškem.
Pirohy se zelím, se zelím a houbami a ruské a s bryndzou.
Horalské noky s mákem a medem.
Kompot ze sušených švestek.
25.12.2025
Snídaně 8.30-9.30 h
Tradiční švédský stůl – míchaná vajíčka nebo vařené párky, domácí pečená masa, paštiky, uzené ryby, uzeniny, žluté sýry, regionální sýry, saláty, bílý sýr, med, ovocné džemy, rajčata, okurky, bezlepkové pečivo, káva, čaj, voda.
Obědo-večeře
Sváteční vývar s nudlemi, vepřové kotlety, slezská roláda, pečený krocan, vařené brambory, slezské knedlíky, červené zelí, nakládané okurky, okurkový salát.
26.12.2025
Snídaně 8.30-9.30 h
Tradiční švédský stůl – míchaná vejce nebo vařené párky, domácí pečená masa, paštiky, uzené ryby, uzeniny, žluté sýry, regionální sýry, saláty, bílý sýr, med, ovocné džemy, rajčata, okurky, bezlepkové pečivo, káva, čaj, voda.
Obědo – večeře
Sváteční polévka (żurek), kachna s jablky, kuřecí prsa, vepřová krkovice ve smetanové omáčce s brusinkami, vařené brambory, slezské knedlíky, čínské zelí, mrkev s jablky, domácí červená řepa.
Během pobytu v restauraci mají hosté volný přístup ke sklenicím, skleničkám, příborům, talířům, ledničce, varné konvici, mikrovlnné troubě – lze si přinést pouze bezlepkové produkty.
Vědomě neplánujeme žádné další jídlo v jiných časech než uvedených, abychom našim zaměstnancům umožnili strávit svátky s rodinou.
Zjistěte, proč se k nám vyplatí přijet!
Co odlišuje náš penzion od ostatních?
Design a komfort
V našem penzionu najdete útulné pokoje, které vkusně kombinují moderní styl s regionální, tradiční atmosférou Podhalí. Každý z našich pokojů má vlastní moderní koupelnu vysokého standardu a bezvadné čistoty.
RESTAURACE
Restaurace v našem penzionu nabízí bohatý výběr pokrmů tradiční polské kuchyně i regionální kuchyně, a to vše 100% bez lepku.
Blízkost hor
Moje Tatry je penzion nacházející se v Białym Dunajcu – v samém srdci Podhalí, necelých 10 km od Zakopaného. Do Zakopaného se v této době můžete dostat vlakem nebo autem.
A co máme pro nejmladší?
Na všechny děti, malé i velké, čeká v MOICH TATRACH spousta zábavy a atrakcí, díky kterým se nebudou nudit!
Během zimních prázdnin v horách nabízíme dětem mimo jiné:
-společné stavění sněhuláka
-sjezdovku pro sáňkování v blízkosti (asi 250 m od penzionu)
-dětský koutek s hračkami, knihami a stolními hrami
-večery s živou hudbou
-večery u krbu s horalskými legendami, tradicemi a příběhy
-filmové projekce v salónku vybaveném multimediálním projektorem
-jízda na saních (s koňským spřežením) s pochodněmi, ohněm, opékáním klobás a horalským čajem pro rodiče 😉
-výtvarné workshopy
-kuchařské workshopy
-stolní tenis
-stolní fotbal
-mini hřiště a místo s ohništěm vedle domu
SRDEČNĚ VÁS ZVEME!
Kontaktujte nás
Kontaktujte nás prosím e-mailem:
Na všechny emaily odpovídáme nejpozději během 24 hodin.
Pokud neobdržíte odpověď, znamená to, že jsme vaši zprávu neobdrželi.
Napište nám prosím znovu!
Mockrát děkujeme!
Můžete nám také zavolat, ale bohužel nemáme recepci a v kuchyni někdy není signál nebo zrovna nemůžeme telefon zvednout – proto je lepší napsat e-mail.
Telefonní čísla:
Volejte prosím od pondělí do pátku v době od 10:00 h do 18:00 h
V sobotu a v neděli hovory nepřijímáme.
Jsme také aktivní na Facebooku a Instagramu!
Přidejte se k naší skupině
Adresa penzionu:
ul. Krajowe 20
34-425 Biały Dunajec
